06
Mar
2023

โรเจอร์ วอเตอร์ส ปราศรัยต่อคณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติตามคำสั่งของรัสเซีย เรียกร้องสันติภาพแต่ยังกล่าวหาซ้ำๆ ว่าการรุกรานยูเครนเป็นการ ‘ยั่วยุ’

Roger Watersผู้ร่วมก่อตั้งPink Floydไม่ได้สนับสนุนจุดยืนที่เป็นที่ถกเถียงของเขาว่าการรุกรานยูเครนของรัสเซียนั้น “ยั่วยุ”: เขากล่าวย้ำอีกครั้งว่าการกล่าวหาในวันพุธต่อองค์กรไม่น้อยไปกว่าคณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติเอง โดยกล่าวสุนทรพจน์ 16 นาทีที่ คำสั่งของรัสเซีย

คำปราศรัยของวอเตอร์สที่ส่งถึงนักการทูตผ่านวิดีโอถ่ายทอดสดนั้นก่อความไม่สงบน้อยกว่าการสัมภาษณ์ครั้งล่าสุดของเขามาก โดยใช้เวลาน้อยกว่าในการประณามยูเครน เช่นเดียวกับที่นักเคลื่อนไหวคนดังกล่าวเคยชินมาก่อน และยังแสดงความรู้สึกต่อต้านสงครามทั่วไปและเรียกร้องให้ การหยุดยิงทันที แต่ถึงแม้จะถูกลดทอนลงตามมาตรฐานของ Waters สุนทรพจน์ก็ไม่ได้รับการชื่นชมอย่างล้นหลามจากนักการทูตที่ตอบโต้ในการประชุม…ยกเว้นตัวแทนของรัสเซียซึ่งให้คะแนนสูงในการปราศรัยของเขา

ริชาร์ด มิลส์ รองเอกอัครราชทูตสหประชาชาติประจำสหรัฐฯ กล่าวว่า “ผมรับทราบอย่างแน่นอนว่าเขามีชื่อเสียงที่น่าประทับใจในฐานะศิลปินบันทึกเสียง คุณสมบัติของเขาในการพูดกับเราในฐานะผู้บรรยายสรุปผู้เชี่ยวชาญเกี่ยวกับการควบคุมอาวุธหรือปัญหาด้านความปลอดภัยของยุโรปดูเหมือนจะไม่ชัดเจนสำหรับฉัน ฉันจะฝากให้เพื่อนร่วมงานชาวยูเครนของฉันพูดถึงความน่าเชื่อถือของ Mr. Waters ที่พูดในนามของพี่น้องที่เรียกว่าเขาในประเทศนั้น”

Sergiy Kyslytsya เอกอัครราชทูตยูเครนกล่าวว่า “ช่างน่าเศร้าใจสำหรับแฟนเก่าของเขาที่เห็นเขายอมรับบทบาทที่เป็นเพียงก้อนอิฐบนกำแพง ซึ่งเป็นกำแพงแห่งการบิดเบือนข้อมูลและการโฆษณาชวนเชื่อของรัสเซีย”

ตัวแทนสหประชาชาติประจำแอลเบเนียได้กล่าวถึงสิ่งที่อาจเป็นการขุดค้นที่ละเอียดอ่อนที่สุดที่ Waters หลังจากการปรากฏตัวของเขา โดยยกย่องผลงานของ David Gilmour ที่ดูเหมือนเป็นศัตรูตัวฉกาจของ Waters ในการฟื้นฟูแบนเนอร์ Pink Floyd เมื่อไม่นานมานี้เพื่อร่วมมือกับกวีชาวยูเครนในซิงเกิ้ลใหม่ สาบานว่าประเทศนั้นจะประสบความสำเร็จในการต่อสู้กับผู้โจมตีรัสเซีย

“รัสเซียต้องรับผิดชอบต่อผลที่ตามมา” นักการทูตชาวแอลเบเนียกล่าว “ในฐานะวงร็อคชื่อดังอย่าง Pink Floyd กล่าวในเพลง ‘Hey Hey Rise Up’ ของพวกเขาว่า ‘ยูเครนที่สวยงามของเราอยู่ในความเศร้าโศก และเราจะปลุกมันขึ้นมาและเราจะเป็นกำลังใจให้กับยูเครนอันรุ่งโรจน์ของเรา’”

ราวกับว่าพวกเขายังไม่ลงรอยกันมากพอ Waters และ Gilmour ขัดแย้งกันในช่วงไม่กี่วันที่ผ่านมาเกี่ยวกับยูเครน — และการรณรงค์ต่อต้านอิสราเอลที่ยาวนานหลายปีของ Waters ในการให้สัมภาษณ์ที่เผยแพร่เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว Waters กล่าวถึงเพลง Pink Floyd โปรยูเครนที่ร่วมเขียนโดย Gilmour ว่า “ฉันคิดว่ามันน่าเศร้าจริงๆ … มันกระตุ้นให้เกิดสงครามต่อไป Pink Floyd เป็นชื่อที่ฉันเคยเกี่ยวข้องด้วย … การเอาชื่อนี้ไปเชื่อมโยงกับสงครามตัวแทนทำให้ฉันเศร้าใจ” เขากล่าวเสริม พร้อมย้ำความเชื่อของเขาที่ว่ายูเครนเป็นเงาบังหน้าของลัทธิจักรวรรดินิยมนาโต้

ในการตอบสนองต่อคำกล่าวนี้และคำแถลงอื่นๆ ของ Waters ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา พอลลี่ แซมซั่น ภรรยาของ Gilmour ทวีตในสัปดาห์นี้ว่า Waters เป็น “ผู้ขอโทษปูติน” เช่นเดียวกับ “การเหยียดหยามแกนกลางที่เน่าเฟะของคุณ” และ “การโกหก ขโมยของ เจ้าเล่ห์ ภาษี – หลีกเลี่ยง, ลิปซิงก์, เกลียดผู้หญิง, ขี้โรคและขี้อิจฉา” Gilmour ลงนามร่วมกับภรรยาของเขาโดยเสริมว่า: “ทุกคำพูดที่พิสูจน์ได้ว่าเป็นความจริง”

หน้าแรก

ไฮโลไทยได้เงินจริง, เกมไฮโลได้เงินจริง, ทดลองเล่น kingmaker ไฮโล ไทย

Share

You may also like...